题午君丈画江渎池庐图

译文

曲折的池塘里盛开着十亩莲花，以船为家不需要花费购买山林的钱。老朋友如果问我家在哪里，如今已在画里住了十年。

注释

江渎（dú）

长江。古时为四渎之一，四渎即长江、黄河、淮河、济水。

浮家

以船为家，四处漂泊。

买山钱

购买山林的钱，此处指购买房产等固定居所的花费。典故出自《世说新语·排调》，支道林想要买山隐居，僧人竺法深说未闻巢、由买山而隐。

赏析

从文学手法上看，首句通过‘三曲明塘十亩莲’直接描绘出画面中的景象，以数字‘三’和‘十’构建出画面的规模感，使读者能迅速在脑海中构建出池塘与大片莲花的景象，这是一种白描手法的运用。情感表达方面，诗中流露出一种悠然自得的情感，诗人以船为家，似乎超脱于世俗对于房屋土地等物质的追求，有一种洒脱。在意境营造上，诗中的画面充满了宁静与自然之美，池塘、莲花构成了一幅和谐的水乡画面。主题思想上，诗人借对这幅画的描述表达了对这种自由自在、贴近自然的生活方式的向往。

速览

《题午君丈画江渎池庐图》是清代诗人顾印愚的作品，主题为写景、洒脱、向往、白描。三曲明塘十亩莲，浮家不费买山钱。 故人若问家何处，画里如今住十年。