咏左传·齐鲁长勺之战
齐鲁屡构兵，群黎嗟何罪。
干时役初休，背盟寻吝悔。
曹刿有深谋，临敌三鼓待。
用柔消彼刚，避锐击其怠。
盈竭迭迁移，知止自不殆。
战胜斯一端，莅政至理在。
干时役初休，背盟寻吝悔。
曹刿有深谋，临敌三鼓待。
用柔消彼刚，避锐击其怠。
盈竭迭迁移，知止自不殆。
战胜斯一端，莅政至理在。
译文
齐国和鲁国多次交战，百姓们叹息自己有什么罪过。干时之战刚刚结束，（齐国）违背盟约很快就后悔。曹刿有着深远的谋略，面对敌人要等待三次击鼓（之后才出击）。用柔的策略来消除对方的刚猛，避开敌军的锐气而攻击他们的懈怠之时。（士气的）充盈和枯竭交替变化，知道适可而止自然就不会有危险。战争取胜只是一个方面，治理政事的根本道理也在于此。
注释
- 构兵（gòu bīng）
- 交战，打仗。例如《孟子·告子下》‘吾闻秦楚构兵，我将见楚王说而罢之。’
- 群黎（qún lí）
- 民众，百姓。《诗·小雅·天保》‘群黎百姓，遍为尔德。’
- 吝悔（lìn huǐ）
- 悔恨。这里指齐国背盟之后很快就会后悔。
- 盈竭（yíng jié）
- 充满和枯竭，这里指士气的饱满和衰落。
- 莅政（lì zhèng）
- 掌管政事，治理政务。
赏析
从文学手法上看，这首诗叙事与议论相结合。开篇叙述齐鲁之间频繁交战，百姓无辜受苦的背景，简洁明了地交代了事情的起因。接着详细描述曹刿的谋略，如‘临敌三鼓待’等句，把曹刿在长勺之战中的军事智慧生动地展现出来。在情感表达方面，诗中‘群黎嗟何罪’一句体现出对百姓遭受战争之苦的同情。在意境营造上，通过对战争局势和曹刿谋略的描写，营造出一种充满智谋和历史厚重感的意境。主题思想较为深刻，不仅仅是对长勺之战这一历史事件的描述，更是从战争胜利的因素延伸到治理政事的道理，具有一定的思想深度和启示意义。
速览
《咏左传·齐鲁长勺之战》是清代诗人颙琰的作品，主题为叙事、议论、历史感、同情百姓。齐鲁屡构兵，群黎嗟何罪。 干时役初休，背盟寻吝悔。 曹刿有深谋，临敌三鼓待。 用柔消彼刚，避锐击其怠。 盈竭迭迁移，知…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品