西江月

译文

好像有却又像没有的好事，大多离别而很少相聚的幽思情怀。黄莺飞走后蝉儿又开始鸣叫催促着时光。思念到肠断在那碧云之外的远方。不寄书信回来实在可恨，完全没有入梦也让人猜疑。秋风吹着泪水走上楼台。只担心美好的容颜就会改变。

注释

幽怀

隐藏在内心的情感。

堪猜

值得猜疑。堪，可、能。

朱颜

红润美好的容颜。

赏析

从文学手法上看，上阕开篇‘似有如无好事，多离少会幽怀’直接点明主题，以一种看似矛盾的表述‘似有如无’来形容好事，巧妙地传达出一种微妙的情感。‘流莺过了又蝉催’采用了景物描写，以流莺飞过、蝉声催人的景象，烘托出时光的流逝和人物内心的幽思，借景抒情，意境深远。下阕‘不寄书还可恨，全无梦也堪猜’中，将收不到书信的‘恨’和没有入梦的‘猜’相对，对仗工整，生动地表现出思念之人复杂的情绪。情感表达上，整首词充满了幽思、哀怨、惆怅、担忧等情绪，通过对离别的抱怨、收不到书信的愤恨、容颜易改的担忧等多方面情感的描写，深刻地展现了女子对远方之人的思念之情。在意境营造方面，词中构建了如流莺、蝉鸣、碧云、秋风、楼台等景象，这些景象组合起来，形成了一种孤寂、哀怨、惆怅的意境。主题思想围绕着女子对离别的幽怨和对爱情的渴望与担忧展开。

速览

《西江月》是宋代诗人晁补之的作品，主题为思念、哀怨、借景抒情、惆怅。似有如无好事，多离少会幽怀。 流莺过了又蝉催。 肠断碧云天外。 不寄书还可恨，全无梦也堪猜。 秋风吹泪上楼台。 只恐朱…