水调歌头 二月十五夜大江看月

译文

独自饮酒却难以喝醉，横持长矛眺望江天。诗兴的灵魂仿佛飞到了天边之外，默默无语地对着月亮。万里山河一片寂静，嫦娥那孤单的影子极为凄凉，却偏偏喜欢呈现十分圆满的样子。不知鹤在哪里鸣叫，声音缥缈地没入云烟之中。人是如此渺小，春天如此寂静，夜晚如此漫长。天空如此辽阔，一位孤独的过客倚靠在孤舟之上。眼前掠过的风光有谁欣赏呢，回想起在钱塘江上，吹着铁笛与群仙相会。今夜又是怎样的夜晚呢，寒香的雾气侵袭着衣服。

注释

横槊（shuò）

横着长矛，这里形容一种豪迈又孤独的姿态，出自苏轼《赤壁赋》中描述曹操‘方其破荆州，下江陵，顺流而东也，舳舻千里，旌旗蔽空，酾酒临江，横槊赋诗，固一世之雄也’

吟魂

诗人的灵魂或诗兴，这里是诗人将自己写诗的灵感和情思赋予一种灵魂性的存在。

婵娟

月亮的别称，常用于诗词中，如苏轼《水调歌头·明月几时有》‘但愿人长久，千里共婵娟’。

鹤唳（lì）

鹤鸣，‘唳’指鹤、雁等鸟高亢的鸣叫，常出现在描绘悠远、空灵意境的诗词中。

寥阔

空旷、广阔，形容天空的广阔无边，更衬托出人的渺小与孤独。

赏析

这首词在意境上营造出一种孤独、寂寥又略带凄清的氛围。从写作手法来看，开篇‘独饮不成醉，横槊望江天’以动作描写开篇，展现出词人的孤独寂寥之态，‘横槊’一词让人联想到曹操横槊赋诗，为词增添了豪迈又沧桑的底蕴。词中‘吟魂飞落天外，无语对婵娟’将自己的诗兴与天上的月亮相联系，富有想象力。‘万里山河寂静，凄绝嫦娥孤影，偏喜十分圆’几句，通过描写山河的寂静和嫦娥的孤影，以景衬情，烘托出词人内心的孤寂，而月亮的圆满又与自身的孤独形成鲜明对比。情感表达上，词人抒发了孤独、无人理解的情感，也有对往昔美好时光的追忆，如‘回首钱塘江上，铁笛会群仙’。主题思想围绕着孤独之人面对浩渺江天与明月时的感慨与思索。

速览

《水调歌头 二月十五夜大江看月》是清代诗人薛时雨的作品，主题为孤独、写景、望月、寂寥。独饮不成醉，横槊望江天。 吟魂飞落天外，无语对婵娟。 万里山河寂静，凄绝嫦娥孤影，偏喜十分圆。 鹤唳不知处，缥缈入云烟…