浪淘沙 寄怀景姜

译文

月亮悄然转过花枝。我的心事有谁知晓呢。博山炉里的香已经燃尽，长夜漫漫。这里已不是当年一同赏景之处，只能徒然惹起相思之情。世道纷乱，人们奔波忙碌，让人感叹。难以确定归期。千里的海云传递着愁绪。什么时候才能再次相聚，题诗唱和，分韵寻诗呢。

注释

博山

博山炉，是一种炉盖作重叠山形的熏炉，古代焚香所用。

题襟

抒写胸怀。常指文人之间的唱和抒怀。

刻烛

古人刻度数于烛，烧以计时，这里表示时光。

赏析

从文学手法上看，首句‘悄月转花枝’以景开篇，通过描写月亮绕着花枝转动这一静谧的景象，奠定了一种清幽、惆怅的氛围，为下文抒情做铺垫。‘博山香烬夜迟迟’一句，通过描写博山炉香烬、长夜漫漫的情景，从侧面烘托出主人公的孤寂与思念之情，以景写情，情景交融。在情感表达方面，全词充满了对友人景姜的思念之情。上阕通过今昔对比，往昔同赏之处如今只剩自己空惹相思，这种对比强化了思念的浓烈。下阕则从世乱难归的无奈和千里递愁的痛苦中，进一步表达对友人相聚的渴望。在意境营造上，整体营造出一种孤寂、惆怅且略带伤感的意境，如深夜里香烬、月转花枝的画面，充满了静谧与忧伤。主题思想围绕着对友人的思念和在乱世中对相聚的期盼展开。

速览

《浪淘沙 寄怀景姜》是清代诗人邓瑜的作品，主题为怀人、思乡、惆怅、借景抒情。悄月转花枝。 心事谁知。 博山香烬夜迟迟。 不是当年同赏处，空惹相思。 世乱叹纷驰。 难定归时。 海云千里递愁丝。 何…