桃源忆故人 寻梅
庭前一夜风吹急。
雪意妒花飞白。
欲觅孤芳难得。
踏碎琼瑶迹。
徘徊几度穿林出。
想见琼姿仙格。
未许俗人轻识。
惆怅无消息。
雪意妒花飞白。
欲觅孤芳难得。
踏碎琼瑶迹。
徘徊几度穿林出。
想见琼姿仙格。
未许俗人轻识。
惆怅无消息。
译文
庭院前一夜狂风呼啸而过。大雪纷飞似乎嫉妒梅花的艳丽而让世界变得雪白一片。想要寻觅那孤高的梅花却难以找到，只在雪地上踏出凌乱的脚印。在树林里来回徘徊多次才穿出树林，心中想象着梅花那如仙女般的姿容。它不愿让世俗之人轻易见识到自己的芳容，让人满怀惆怅地得不到它的消息。
注释
- 琼瑶（qióng yáo）
- 本指美玉，这里用以形容雪地，将雪地比作美玉，表现出雪的洁白纯净。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了拟人的手法，如‘雪意妒花飞白’，将雪拟人化，赋予雪嫉妒梅花的情感，生动地写出雪之大以及梅花处境的不易，增添了画面的生动感。在情感表达方面，词人表达了对梅花高洁品质的向往与倾慕，同时又有寻觅不得的惆怅之情。在意境营造上，通过描写狂风呼啸、白雪皑皑的环境，烘托出一种清冷、高洁、神秘的意境，仿佛将读者带入到那冰天雪地中寻觅梅花的情境之中。主题思想围绕着对梅花高洁品质的赞赏与对其难以寻觅的感叹，展现出词人对美好事物的向往以及对高雅品质的追求。
速览
《桃源忆故人 寻梅》是清代诗人邓瑜的作品，主题为咏物、高洁、惆怅、拟人。庭前一夜风吹急。 雪意妒花飞白。 欲觅孤芳难得。 踏碎琼瑶迹。 徘徊几度穿林出。 想见琼姿仙格。 未许俗人轻识。 惆怅…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品