临江仙 前题。慈命代作
一幅江南春写就,湖光山色分明。
小红桥畔趁新晴。
晓风杨柳岸,好是放船行。
堤外海棠刚睡足,藓痕绿过闲亭。
靓妆初罢怯寒生。
碧桃花径远,刚对数峰青。
小红桥畔趁新晴。
晓风杨柳岸,好是放船行。
堤外海棠刚睡足,藓痕绿过闲亭。
靓妆初罢怯寒生。
碧桃花径远,刚对数峰青。
译文
一幅描绘江南春色的画作已经完成,湖光山色清晰可辨。在小红桥畔趁着新晴的天气。清晨微风轻拂着杨柳岸,正是驾船出游的好时候。长堤之外的海棠花刚刚睡醒,苔藓的痕迹蔓延过闲置的亭子。盛妆初罢(的女子)害怕寒意涌起。碧桃花的小路伸向远方,正对着几座青色的山峰。
注释
- 趁(chèn)
- 利用(时间、机会等),这里指趁着新晴的好天气。
- 靓(jìng)妆
- 美丽的妆饰。
- 怯(qiè)
- 害怕,这里描绘女子初罢靓妆后对寒意的一种感受。
赏析
这首词在文学手法上,通过细致的景物描写构建出一幅生动的江南春景图。如‘湖光山色分明’‘晓风杨柳岸’等句,直白而精准地勾勒出江南景色的典型元素,给读者以强烈的视觉感受。在情感表达方面,字里行间流露出一种悠然闲适之情,词中的人物趁着新晴出游,赏景的过程充满惬意。在意境营造上,词人描绘出清新明丽的江南春景意境,无论是湖光山色、桥畔新晴,还是海棠、碧桃等植物的描写,都使这个意境更加饱满。主题思想上,主要展现了江南春天的美好以及人们对这种美好的享受。整体风格清新淡雅,宛如一幅淡雅的水墨画,让人感受到江南春日的生机与闲适。
速览
《临江仙 前题。慈命代作》是清代诗人邓瑜的作品,主题为写景、闲适、江南春、清新。一幅江南春写就,湖光山色分明。 小红桥畔趁新晴。 晓风杨柳岸,好是放船行。 堤外海棠刚睡足,藓痕绿过闲亭。 靓妆初罢怯…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品