消寒十咏 风蝶令 其十 寻梅

译文

在梦中有梅花香气散发之处，当月光照到窗前之时。晴日下房檐边鸟儿鸣叫似乎在报告朝南的梅枝上有花讯。一定有咏叹梅花的人已经提前知晓了。在残雪上缓缓行走，清冷的风凛冽地吹着。清澈的溪流弯曲之处小桥倾斜。有一棵寒梅在稀疏的篱笆后面若隐若现地开着花。

注释

逡巡（qūn xún）

因为有所顾虑而徘徊不前或退却，这里形容在残雪上缓慢行走的样子。

料峭（liào qiào）

形容微寒，多指春寒，这里描绘出风的清冷。

寒葩（hán pā）

寒天开放的花，这里指梅花。

欹（qī）

倾斜，这里描写小桥倾斜的姿态。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描的手法，如‘梦里香生处，窗前月到时。晴檐鸟语报南枝。’简单勾勒出一幅富有诗意的画面，通过梦、月、晴檐、鸟语等意象组合，营造出一种清幽雅致的氛围。在情感表达方面，词人对梅花的喜爱之情溢于言表，从寻梅的举动以及对梅的细致描写中可见一斑。在意境营造上，残雪、清风、清溪、小桥、疏篱等元素构成了一幅淡雅清冷的冬日寻梅图。主题思想上，以寻梅为主题，展现了词人对梅花高洁品质的向往以及对自然之美的热爱。整首词风格清新淡雅，节奏舒缓，用词朴素却富有感染力。

速览

《消寒十咏 风蝶令 其十 寻梅》是清代诗人鲍之芬的作品，主题为寻梅、写景、清幽、淡雅。梦里香生处，窗前月到时。 晴檐鸟语报南枝。 定有咏花人已、得先期。 残雪逡巡踏，清风料峭吹。 清溪曲处小桥欹。 一树寒…