无题

译文

在重重门户紧闭的寂寞之所，于小院之中来回踱步。一旦吟唱《子夜歌》，便觉得阳春三月也因愁而迅速老去。梦境因为愁苦太多而杂乱，诗歌由于思虑深切而精巧。杜鹃知晓无尽的怨恨，花朵自然是红得太过浓烈（仿佛承载不住怨恨而红得过度）。长久分别肠胃应该都纠结在一起，远远地相怜彼此心意也是相同的。并非是关乎黄泉之下的道路，也不是说的月宫中的事情。生与死若能相见，仙人与凡人也可以相通。为何回到白阁（居所），近在咫尺却感觉比天空还难以跨越。

注释

《子夜》

即《子夜歌》，相传是晋代一名叫子夜的女子创作的乐府民歌，多写哀怨或眷恋之情。

不胜（bù shèng）

承受不了。在这里形容花朵仿佛承载不住怨恨而红得过度。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、愁苦且矛盾的氛围。从重重寂寞门扉到小院徘徊，奠定了孤独的基调。写作手法上，多处运用了借景抒情与情景交融。如‘鹃知无限恨，花自不胜红’，借杜鹃和红花来抒发心中无限的愁恨，杜鹃啼血向来是悲苦的象征，红花的艳丽与‘不胜’的承受不住愁恨形成对照。情感表达上，全诗弥漫着深沉的忧愁、思念以及对与某人相见的渴望。诗中的‘久别肠应结，遥怜心亦同’直白地表达出久别后的思念与牵挂。主题思想围绕着思念、愁苦、渴望相见展开，表达出一种复杂而强烈的情感，无论是对爱情、友情或者亲情，都能让人感受到那种深沉的眷恋与求而不得的痛苦。

速览

《无题》是清代诗人蕴端的作品，主题为孤寂、愁苦、思念、借景抒情。寂寞重门里，徘徊小院中。 一朝歌《子夜》，三月老春风。 梦为愁多乱，诗因思苦工。 鹃知无限恨，花自不胜红。 久别肠应结…