春兴 其二

译文

在晴朗温和的天气里前来赏花，走遍了山陵和水湾。实在可以相信春风善解幽人雅兴，让红红白白的花朵一同盛开。

注释

山阿（shān ē）

山陵，山坡。在古文中常被用来描绘山中的地形地貌，如屈原《九歌·山鬼》‘若有人兮山之阿’。

水隈（shuǐ wēi）

水湾，水流弯曲的地方。

惬（qiè）

满足，畅快。如‘惬心’表示满意，此诗中‘惬幽兴’表示满足了幽人的雅兴。

赏析

这首诗意境清新明快，描绘了一幅春日赏花的美好画卷。从写作手法上看，首句点明时间和事件，‘晴和天气’直接烘托出欢快的氛围，‘看花来’直入主题。第二句通过‘踏遍’一词，展现出诗人寻觅春花的积极姿态，‘山阿与水隈’则点明了赏花的范围之广，既有山陵又有水湾，从空间上拓宽了画面。诗的情感表达较为直白愉悦，诗人在春日里被美好的景色所吸引，沉浸于赏花的乐趣之中。整体主题思想围绕着对春日的喜爱以及春日景色与诗人幽兴相契合展开，春风似乎善解人意，让花朵盛开，满足诗人赏春的雅兴，体现了人与自然的和谐互动。

速览

《春兴 其二》是清代诗人王宏撰的作品，主题为春日诗、写景、愉悦、清新。晴和天气看花来，踏遍山阿与水隈。 可信春风惬幽兴，红红白白一齐开。