偶然作 其三

译文

居住在山中面对石壁，时光很早便离我而去。忽然之间年华消逝，看看自己是多么匆促。人生总会有个归宿，就像鸟儿飞翔鱼儿在池沼。可是为何在俯仰之间，心中满是忧伤悲痛。

注释

奄忽（yǎn hū）

忽然，迅速。出自《文选·马融〈长笛赋〉》：‘奄忽灭没，晔然复扬。’

草草（cǎo cǎo）

匆促，劳心烦恼的样子。如《诗经·小雅·巷伯》：‘骄人好好，劳人草草。’

侧侧（cè cè）

悲痛的样子。韦应物《送李儋元锡》诗：‘侧身东望涕沾翰。’这里表达诗人内心充满悲伤。

赏析

从文学手法上看，首联‘山居面石壁，日月去我早’通过描写山居的环境，以石壁这一静态之物衬托出日月流逝的动态之感，形成鲜明对比，开启了对时光匆匆的感慨。颔联‘奄忽逝年华，自顾何草草’直接抒发对年华消逝的惊叹与自己一生匆促的悲叹，直抒胸臆。颈联‘人生会有处，鸟飞鱼在沼’运用比喻的手法，以鸟飞鱼游来暗示人生都有其归处，有种对命运归宿的冥冥中的认知。尾联‘如何俯仰间，侧侧满怀抱’以问句的形式，强化了内心的忧伤之情，把那种莫名的、深沉的悲伤表现得淋漓尽致。在情感表达上，全诗弥漫着对时光飞逝、人生短促以及内心忧愁的感伤情绪。在意境营造上，山居、石壁、飞鸟、鱼沼等意象构建出一种静谧又略带哀伤的氛围。主题思想围绕着对时光与人生的思考，感慨人生短暂且充满忧愁。

速览

《偶然作 其三》是清代诗人魏礼的作品，主题为感时光、叹人生、抒忧愁、山居景。山居面石壁，日月去我早。 奄忽逝年华，自顾何草草。 人生会有处，鸟飞鱼在沼。 如何俯仰间，侧侧满怀抱。