高士亭题壁 其二

译文

柳树都已消失但烟雾还留存着，寒冷的水波在旧时的地基处呜咽。大道徒然留存着砖瓦，面貌已经改变了人的模样。眼看着众多美好的事物都已消逝，确实难以凭借一己之力支撑。是什么人隔着湖水，独自吟唱着悲叹国家衰亡的《黍离》呢。

注释

瓦甓（wǎ pì）

砖瓦。甓，砖。

须眉

古时男子以胡须眉毛稠秀为美，故以为男子的代称。这里指人事的变化。

群芳

各种美丽芳香的花草，这里比喻美好的事物或者众多的人才等。

一木支

出自‘一木难支大厦倾’，表示难以凭借一己之力支撑大局。

黍离（shǔ lí）

《诗经》中的篇名，表达对国家昔盛今衰的痛惜伤感之情。

赏析

从文学手法上看，首联‘柳尽烟犹在，寒波咽旧基’运用了对比和拟人的手法。柳尽与烟在形成鲜明对比，寒波‘咽’旧基将寒波拟人化，生动地写出了一种萧索落寞之感。颔联‘道徒存瓦甓，貌已易须眉’通过对留存的瓦甒和改变的人事的描写，表达出物是人非的沧桑感。颈联‘坐见群芳歇，真难一木支’直抒胸臆，感慨美好事物的消逝难以挽回。尾联‘何人隔湖水，孤唱黍离离’用典，借《黍离》之典故，表达出对国家命运或者往昔盛世不再的悲叹之情。在意境营造上，全诗充满了一种孤寂、落寞、衰败的氛围，如寒波、柳尽等景象的描绘。主题思想上，此诗大概是诗人借古迹抒发对时光变迁、人事更迭以及可能存在的对国家命运的忧虑等复杂的情感。情感表达上，诗中蕴含着诗人深深的悲哀、无奈以及对往昔的怀念。

速览

《高士亭题壁 其二》是清代诗人彭士望的作品，主题为怀古、悲叹、落寞、借景抒情。柳尽烟犹在，寒波咽旧基。 道徒存瓦甓，貌已易须眉。 坐见群芳歇，真难一木支。 何人隔湖水，孤唱黍离离。