游仙诗六首 其五

译文

灵验的仙文深奥隐秘不要轻易谈论，徒然学习玄妙的谈论未能契合真谛。可笑那年轻的王弼（王辅嗣），在仙宫长久地做个守门人。

注释

灵文

灵验的仙文，这里指与修仙求道有关的神秘文字。

玄谈

指魏晋时期崇尚老庄，空谈玄理的一种风气，这里指对修仙求道的空谈。

王辅嗣

即王弼，三国时期曹魏经学家、哲学家，字辅嗣。

洞宫

传说中神仙居住的宫殿。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了议论的手法。前两句直接点明主旨，强调仙文的深奥不可轻论，玄谈如果不契合真意也是空学，简单直白地表达出一种对修行、求道的见解。在情感表达方面，诗中有一种对少年王弼的嘲讽态度，‘好笑’一词直白地体现出这种情感。在意境营造上，通过提及灵文、玄谈、洞宫等带有神秘色彩的事物，构建出一种神秘的修仙求道的氛围。主题思想围绕着对修仙求道的正确态度展开，批判那些空谈玄理而未得真谛的行为，同时以王弼为例进行讽刺。

速览

《游仙诗六首 其五》是清代诗人冯班的作品，主题为讽喻、修仙、议论、神秘。灵文深秘莫轻论，空学玄谈未合真。 好笑少年王辅嗣，洞宫长作守门人。