一剪梅 连日阴晴不定
乍暖还寒觉昼长，才叠棉装，又整罗裳。
天公节序也匆忙，寒是重阳，暖是端阳。
小小疏篱短短墙，一曲幽房，几曲回廊。
春游排日费思量，晴后花香，雨后花香。
天公节序也匆忙，寒是重阳，暖是端阳。
小小疏篱短短墙，一曲幽房，几曲回廊。
春游排日费思量，晴后花香，雨后花香。
译文
天气忽然变暖又转寒，让人感觉白天变长了，刚刚叠起棉衣，又要整理丝绸衣裳。老天爷安排季节的顺序也很匆忙呢，寒冷的时候像是重阳节（的天气），暖和的时候像是端午节（的天气）。小小的稀疏篱笆，短短的围墙，一处幽静的房屋，几处曲折的回廊。安排春日出游一天天的都要费心思，晴天之后有花香，雨天之后也有花香。
注释
- 乍暖还寒（zhà nuǎn huán hán）
- 形容冬末春初气候忽冷忽热，冷热不定。乍，忽然；还，又。
- 罗裳（luó cháng）
- 丝绸制的衣裳。
- 节序（jié xù）
- 节令，节气；节令的顺序。
- 疏篱（shū lí）
- 稀疏的篱笆。
- 幽房（yōu fáng）
- 幽静的房间。
- 排日（pái rì）
- 一天天，逐日。
赏析
这首词在意境上，描绘出一种闲适又略带无奈的生活场景。从写作手法来看，上阕运用对比手法，‘乍暖还寒’的天气变化，‘才叠棉装，又整罗裳’这一细节，生动地表现出天气的不定。‘寒是重阳，暖是端阳’将寒暖与传统节日联系起来，用具体的节日来形象地体现寒暖差异，十分巧妙。情感表达上，词人对这种阴晴不定的天气有轻微的抱怨，又透露出一种随遇而安的生活态度。下阕则侧重于描写居住环境，‘小小疏篱短短墙，一曲幽房，几曲回廊’勾勒出一个幽静的居所，‘春游排日费思量，晴后花香，雨后花香’写出了春游计划虽要思量，但无论是晴是雨都有花香可赏，表达出词人对生活的乐观与细腻的感受，主题思想体现了对日常生活细致的观察和在变化无常中的乐观情怀。
速览
《一剪梅 连日阴晴不定》是清代诗人赵庆熹的作品，主题为天气描写、生活感悟、对比手法、闲适之情。乍暖还寒觉昼长，才叠棉装，又整罗裳。 天公节序也匆忙，寒是重阳，暖是端阳。 小小疏篱短短墙，一曲幽房，几曲回廊。 春游…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品