忆桃源

译文

在白云聚集之处采摘芙蓉，每一枝都香气浓郁、色泽艳丽。灵龟在岸边兴起祥瑞之风，楼有十二层高。黄金铸就的宫殿，被碧云笼罩。丹砂红透头顶，神奇的机运运转起来鬼神都能显通。纯净清正而能通达上宫。

注释

芙蓉

荷花的别名

灵龟

传说中有灵性的龟，常被视为祥瑞之物

祥风

祥瑞之风

丹砂

即朱砂，一种矿物，色鲜红，古代道教常用之物，被认为有神奇功效

神机

神奇的机运或谋略

清真

纯净清正

上宫

这里可理解为天上的宫殿或者仙境之类的神圣地方

赏析

这首诗在意境上构建出一种奇幻而美妙的境界。开篇描绘出在白云间采芙蓉的画面，白云、芙蓉营造出一种空灵、高洁且充满诗意的氛围，给人以超凡脱俗之感。写作手法上，运用了意象的堆叠，如‘白云’‘芙蓉’‘灵龟’‘黄金殿’‘碧云’‘丹砂’等，通过这些丰富且带有神秘色彩的意象组合，展现出一个奇异的世界。在情感表达方面，传达出一种对这种奇幻美妙境界的向往与崇敬之情，同时也隐隐透露出对纯净清正境界的追求。从主题思想来看，表现出对一种超自然、神圣且纯净的境界的憧憬与向往，或许也暗示着对理想境界或者超凡脱俗的精神世界的追求。

速览

《忆桃源》是宋代诗人张继先的作品，主题为奇幻境、意象美、向往情、脱俗感。白云堆里采芙蓉。 枝枝香艳浓。 灵龟畔岸起祥风。 楼高十二重。 黄金殿，碧云笼。 丹砂透顶红。 神机运处鬼神通。 清真…