落花

译文

满庭芳草间落花飘零，眼中满是消逝殆尽的春光。大概是司春之神嫉妒花的艳丽颜色，所以不要让花儿零落时埋怨春风。

注释

东皇

司春之神，在古代神话中主宰春天。

妒

嫉妒，这里是将东皇拟人化，赋予其嫉妒花艳色的情感。

零落

凋谢、陨落，描绘花残败的状态。

赏析

从文学手法上看，首句‘一庭芳草堕残红’，视觉描写，通过‘芳草’与‘残红’的对照，展现出暮春的景象，一绿一红，色彩鲜明，给人以直观的画面感。‘消尽春光满眼中’直接抒情，表达出对春光消逝的惋惜。后两句采用拟人的手法，将春天的主宰者‘东皇’赋予人的情感‘妒艳色’，解释落花的原因，又劝慰落花不要怨东风，使诗句富有情趣。在情感表达方面，既有对落花的同情，也有对春光逝去的叹惋。在意境营造上，整首诗营造出一种暮春残败、寂寥的意境。主题思想上，借落花之事表达对美好事物消逝的无奈以及对命运无常的感慨。

速览

《落花》是清代诗人许传霈的作品，主题为惜春、暮春、抒情、拟人。一庭芳草堕残红，消尽春光满眼中。 大半东皇妒艳色，莫教零落怨东风。