烟火戏
迎神社赛话当前，今年风景胜前年。
喧填箫鼓竞龙船，如花小女堕秋千。
昨来烟火戏倍鲜，家家约伴乐流连。
初红一火细欲然，袅绕而上似炉烟。
忽化世界几大千，星流电闪逐风颠。
明珠万点缀镜圆，人物鸟兽绝妙传。
欲断复续相蝉联，才明复暗几变迁。
裙钗到处斗婵娟，鬓影衣香映后先。
笑语来朝费万钱，欲与此戏争新妍。
斯须人散月高悬，有童街巷始遗钿。
喧填箫鼓竞龙船，如花小女堕秋千。
昨来烟火戏倍鲜，家家约伴乐流连。
初红一火细欲然，袅绕而上似炉烟。
忽化世界几大千，星流电闪逐风颠。
明珠万点缀镜圆，人物鸟兽绝妙传。
欲断复续相蝉联，才明复暗几变迁。
裙钗到处斗婵娟，鬓影衣香映后先。
笑语来朝费万钱，欲与此戏争新妍。
斯须人散月高悬，有童街巷始遗钿。
译文
迎神赛会的话题正热，今年的景致胜过前年。喧闹的箫鼓声响着，龙船竞相争渡，娇美的小女孩在秋千上玩耍。昨日的烟火戏格外新鲜，家家结伴游玩，乐而忘返。最初一小点火苗好像将要燃烧起来，袅袅上升如同炉烟。忽然幻化成万千世界，流星闪电随风飞动。万颗明珠点缀得如同圆镜，人物鸟兽的形象极为美妙逼真。时断时续，相连接如同蝉联，刚刚明亮又暗下，几经变化。女子们到处争相比美，鬓发身影、衣袂香气前后映照。欢声笑语着说明天要花费大量钱财，想要和这个烟火戏争奇斗艳。片刻间人群散去，明月高悬，有孩童在街巷开始捡到女子遗落的花钿。
注释
- 喧填（xuān tián）
- 喧哗，热闹。
- 然
- 同‘燃’，燃烧。这里是描写火苗的状态。
- 蝉联（chán lián）
- 连续相承，这里形容烟火的形态时断时续但又相连接。
- 裙钗（qún chāi）
- 妇女的服饰，这里代指妇女。
- 婵娟（chán juān）
- 姿态美好的女子，这里指妇女们互相比较美貌。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘喧填箫鼓竞龙船，如花小女堕秋千’，直接描绘出迎神赛会时热闹的场景和人物活动，生动而具体。在情感表达方面，诗中洋溢着对迎神赛会和烟火戏的喜爱之情，从‘昨来烟火戏倍鲜，家家约伴乐流连’等句可看出民众沉浸在欢乐中的景象，诗人也被这种欢乐氛围所感染。在意境营造上，通过对烟火戏的描写，如‘初红一火细欲然，袅绕而上似炉烟。忽化世界几大千，星流电闪逐风颠’，营造出奇幻绚丽的意境，将烟火在空中的变幻描绘得淋漓尽致。主题思想上，以迎神赛会中的烟火戏为中心，展现出当时民俗活动的热闹非凡以及民众对这种活动的喜爱和积极参与。
速览
《烟火戏》是清代诗人许传霈的作品，主题为民俗、热闹、喜爱、烟火戏。迎神社赛话当前，今年风景胜前年。 喧填箫鼓竞龙船，如花小女堕秋千。 昨来烟火戏倍鲜，家家约伴乐流连。 初红一火细欲然，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品