偶成

译文

自己问自己算是什么样的人呢？不过是天地间的一个普通百姓罢了。默默地在闲静中体会其中的意味，在睡梦中与友人相伴。低头和抬头之间都难以逃脱世俗的束缚，写文章也不能救济贫困。倘若能得知桃花源的渡口在哪里，那么何处不能安身呢？

注释

庶民（shù mín）

指一般的民众，平民百姓。

默参（mò cān）

默默地领悟、体会。

济贫（jì pín）

救济贫困，帮助穷人。

桃源（táo yuán）

这里指桃花源，是东晋陶渊明在《桃花源记》中虚构的一个与世隔绝、美好的地方，常被用来象征理想的境界。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实自然，以朴素的语言叙事抒情。从意境上看，营造出一种略带无奈和超脱世俗的氛围，如‘乾坤一庶民’点明自己平凡的身份，奠定了全诗淡淡的惆怅基调。情感表达方面，既有对自身平凡的感慨，又有对难以逃脱世俗困境的无奈，像‘俯仰难逃俗’直接抒发这种无奈之感，同时也透露出对桃花源般超脱世俗之地的向往之情，如‘桃源津得问，何处不藏身’。主题思想围绕着平凡之人在世俗中的境遇以及对理想超脱境界的向往展开，整体情感内敛而深沉，让读者能感受到诗人在平凡生活中的复杂心绪。

速览

《偶成》是清代诗人许传霈的作品，主题为抒情、感怀、平凡、世俗。自信何为者，乾坤一庶民。 默参闲里味，睡友梦中人。 俯仰难逃俗，文章莫济贫。 桃源津得问，何处不藏身。