风行高宝湖

译文

白天里风雨交加，一叶扁舟从海门出发。双橹在水流中挺直，在安静的氛围里船帆发出声响。飞翔的鸟儿舒展着长长的翅膀，远处村庄炊烟袅袅。湖波惊动飞鸟落下的影子，不知不觉夜色来临，又到了黄昏。

注释

扁（piān）舟

小船。如李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》‘人生在世不称意，明朝散发弄扁舟’。

翮（hé）

鸟的翅膀。

赏析

这首诗在意境上，描绘出高宝湖风雨交加的景象，动静结合，既有水流、炊烟、落影等静态的画面，如‘炊烟乱远村’，简单几个字勾勒出远村炊烟袅袅的宁静画面；又有扁舟行于水上，帆声喧闹等动态场景，像‘人静一帆喧’，以动衬静，更显环境的寂静。写作手法上，运用了细节描写，如‘水流双橹挺’细致地刻画了橹在水流中的状态。情感表达较为含蓄，通过对旅途所见湖中风物的描写，可能透露出一种旅途的孤独感或者对自然景象的惊叹之情。主题思想上，主要是描绘高宝湖的湖上风物，展现出大自然的一种风雨中的状态。

速览

《风行高宝湖》是清代诗人许传霈的作品，主题为写景、旅途、动静结合、风雨景。白日浑风雨，扁舟发海门。 水流双橹挺，人静一帆喧。 飞鸟舒长翮，炊烟乱远村。 波心惊落影，夜色又黄昏。