昔梦四首 其四

译文

白色的马跟随着黑色的马驹，玉佩如同垂落的玉鱼。后门处花与月的景色消散，初生的太阳下有幼小的凤凰。有着清者与浊者相殊之感，如同凄美芳香又哀怨的画图。还不忧愁美好的事物消逝殆尽，等待着寄给陆郎书信。

注释

骊驹（lí jū）

纯黑色的马驹。古时亦常指送别的诗。

玉鱼

玉制的鱼形佩饰，这里用来形容配饰的精美华丽。

凤凰雏

幼小的凤凰，凤凰在古代象征祥瑞，这里用来表示美好的事物。

浊水清尘

出自《诗·邶风·谷风》‘泾以渭浊，湜湜其沚。宴尔新昏，不我屑以。’表示两者之间的差异，清者自清，浊者自浊，也可表示一种对立或者分离的状态。

凄馨

凄美而芳香，形容一种独特的氛围或者感觉。

赏析

从文学手法来看，诗中运用了意象组合的手法。如‘白马’‘骊驹’‘玉鱼’‘花月’‘凤凰雏’等意象的罗列，这些意象或是动物，或是自然景物，构建出一种奇幻而又有些朦胧的画面。在意境营造上，前两联描绘出一种看似美好和谐但又略带虚幻的场景，‘后门花月散’又带来了一种消散的惆怅感。情感表达上，既有对美好事物的描绘，也透露出一种复杂的情绪，‘浊水清尘感’有一种对事物差异的感慨和惆怅，‘凄馨艳怨图’则表达出凄美哀怨的情绪。主题思想方面，可能是诗人借这些意象和情绪表达对生活中美好与消逝、纯净与混浊的复杂思考。诗中通过对这些美好又稍纵即逝的意象的描写，反映出诗人内心深处对人事变化的细腻感受。

速览

《昔梦四首 其四》是清代诗人曾习经的作品，主题为意象组合、凄美、惆怅、美好消逝。白马从骊驹，垂垂倒玉鱼。 后门花月散，初日凤凰雏。 浊水清尘感，凄馨艳怨图。 未愁芳物尽，待寄陆郎书。