恭送德宗皇帝梓宫暂安梁格庄行宫

译文

狂风迅猛天色含着光亮，仪仗队曲折前行辇道漫长。进入山谷山川原野依然广阔，前往皇陵的树木郁郁葱葱。宫廷官员骑马随着尘土而去，村野老人带着孩子擦泪遥望。三十四年的仁爱还留存着，麦苗经雨水冲洗像在春日阳光下哭泣。

注释

梓宫（zǐ gōng）

皇帝、皇后的棺材，以梓木制成，这里指德宗皇帝的棺木。

暂安

暂时安放。表示并非最终的安葬之处。

飘风（piāo fēng）

旋风，暴风。常用来营造一种动荡不安的氛围。

发发（bō bō）

象声词，形容风声迅猛。

羽卫（yǔ wèi）

帝王的卫队和仪仗。

迤逦（yǐ lǐ）

曲折连绵的样子。这里形容仪仗队伍的行进状态。

上陵

前往陵墓。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘送葬途中的景象营造出一种庄严肃穆又略带哀伤的氛围。如“飘风发发日含光，羽卫迤逦辇路长”，以狂风、长长的辇路勾勒出送葬队伍的壮观与路途的漫长，奠定了全诗的基调。写作手法上，首联和颔联主要是写景，通过对自然景色如山川、树木的描写，从侧面烘托出送葬这件大事。颈联通过宫官和野老的不同表现形成对比，宫官是例行公事地跟着队伍走，而野老则是带着孩子充满情感地拭泪遥望，一冷一热对比鲜明。情感表达方面，既有对德宗皇帝逝去的哀伤之情，也通过“三十四年仁爱在”表达出对皇帝生前仁爱的缅怀之情。主题思想围绕着恭送德宗皇帝梓宫这件事展开，既体现出皇家葬礼的庄严，也表现出百姓对皇帝的情感。

速览

《恭送德宗皇帝梓宫暂安梁格庄行宫》是清代诗人曾习经的作品，主题为送葬诗、庄严肃穆、哀伤、对比。飘风发发日含光，羽卫迤逦辇路长。 入谷川原仍浩荡，上陵芳树郁青苍。 宫官走马随尘去，野老将雏拭涕望。 三十四年仁爱在，…