水仙花

译文

每一片叶与每一朵花相互映衬，镜子与烛光照亮了它那如同美人梳妆般的姿态。它那小名（水仙花）可不能轻易呼唤，就把这情思付与琴弦弹奏几遍吧。

注释

镜奁（jìng lián）

古代女子梳妆用的镜匣

行（xíng）

这里指弹奏乐曲。古乐府《长歌行》等有类似用法

赏析

从文学手法上看，首句‘叶叶花花相对当’采用白描手法，简单勾勒出水仙花枝叶花朵相互映衬的姿态，直接而生动。‘镜奁官烛照明妆’运用了拟人的手法，将水仙花比作一位对镜梳妆的美人，在镜奁和官烛的映照下，显得美丽而娇羞，营造出一种优雅、柔美的意境。在情感表达方面，诗人对水仙花充满了喜爱与怜惜之情，这种情感较为含蓄。从主题思想来说，通过对水仙花的描写，表达了诗人对水仙花独特的审美感受以及对美好事物的珍视。最后一句‘付与琴弦一再行’则把这种喜爱之情进一步升华，借琴弦弹奏来抒发内心的情感，富有诗意。

速览

《水仙花》是清代诗人曾习经的作品，主题为咏物、拟人、抒情、柔美。叶叶花花相对当，镜奁官烛照明妆。 小名未便轻呼唤，付与琴弦一再行。