腰带

译文

腰带是八尺轻柔的绫罗，绣着曲折的花枝，坠在衣襟下的多余部分更加任其下垂。如同郑交甫相逢神女赠送明珠佩饰，又像惆怅的沈约穿着白色夹衣。多日的离愁随着时间渐渐舒缓，一春的幽恨只是徒然留存。是谁家的女子挑着鸾鸟图案的丝带，羡慕你在酒樽前处处都显得适宜。

注释

折枝

花卉画法的一种，不画全株，只画连枝折下的部分。此处指腰带所绣的图案。

交甫明珠佩

郑交甫于汉皋台下遇二女，二女解佩相赠的典故，常用来表示男女间的爱慕之情。

东阳白袷衣

南朝梁沈约曾任东阳太守，体弱多病，有很多愁苦之辞，常穿白袷衣。这里用来烘托惆怅的情绪。

桃叶

晋王献之爱妾名，此处代指美丽的女子。

鸾绶

鸾鸟图案的丝带，是女子服饰的一部分。

赏析

从文学手法上看，首联通过细致描写腰带的材质‘轻罗’和上面所绣的‘折枝’图案，以及坠襟的状态，采用了细节描写的手法，让读者对腰带的外观有直观的印象。颔联运用典故，‘交甫明珠佩’和‘东阳白袷衣’的典故增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。在情感表达方面，诗中充满了惆怅和幽恨之情，‘几日离愁看渐缓，一春幽恨只空持’直接表达出离愁虽随着时间看似舒缓但幽恨却空留的无奈。在意境营造上，整体意境较为哀怨、惆怅，从腰带起兴，联想到自身的愁绪与不得意。主题思想围绕着对自身情感的抒发，通过对腰带以及与腰带相关的人物典故的描述，表达出自己在感情上的失意和对美好情感的羡慕。

速览

《腰带》是清代诗人曾习经的作品，主题为惆怅、用典、抒情、哀怨。八尺轻罗绣折枝，坠襟馀幅更教垂。 相逢交甫明珠佩，惆怅东阳白袷衣。 几日离愁看渐缓，一春幽恨只空持。 谁家桃叶挑鸾绶，…