壬子八九月读书题词十五首 其一 曹子建集

译文

曹植的诗雅正与哀怨兼而有之，深刻地体现出他的性情，面对与自己交厚情亲之人，不禁涕泪纵横。魏明帝曹睿本来就有对人生忧患的感叹，却还没意识到中正平和才是可以遵循的准则。

注释

雅怨（yǎ yuàn）

‘雅’指高雅、典雅；‘怨’指哀怨。这里形容曹植诗歌既有典雅的风格又饱含哀怨的情感，概括了曹植诗歌独特的情感内涵和艺术风格。

交亲（jiāo qīn）

交往和亲近的人，这里指曹植的亲友，表明曹植在人际交往中的情感表现。

忧生（yōu shēng）

对生命的忧虑，对人生的感叹。这里指君王曹睿有对人生的感慨。

中和（zhōng hé）

中正平和，这里认为这是一种应该遵循的准则，君王未能做到，而曹植的性情与诗风却在某种程度上体现出了对这种准则的靠近。

赏析

从文学手法上看，首句‘雅怨兼深见性情’直接点明曹植诗歌的风格特点，‘雅怨兼深’高度概括了曹植诗风，既典雅又饱含哀怨且情感深刻，这种直接的评价体现出对曹植诗风把握的精准性。情感表达方面，‘交亲不薄涕纵横’写出曹植在面对亲人朋友时情感的真挚，他不是冷漠之人，这丰富了曹植的人物形象，从侧面也体现出他诗中情感的来源，是一个有着丰富情感的人。在意境营造上，虽然没有对具体场景细致描写，但通过‘涕纵横’这样的描写能让读者感受到曹植内心强烈的情感波动。主题思想围绕着对曹植及其诗歌的评价，通过曹植的性情来深入对其诗风的理解，同时也对君王（曹睿）的态度进行了暗讽，君王有忧生之叹却未能遵循中正平和之道，从对比中更加凸显出曹植的性情与诗风的可贵。

速览

《壬子八九月读书题词十五首 其一 曹子建集》是清代诗人曾习经的作品，主题为评曹植、雅怨风格、情感真挚、人物性情。雅怨兼深见性情，交亲不薄涕纵横。 君王故有忧生叹，未觉中和始可经。