寓居春晚花卉蔬果盛敷荣欣然有作八首 其一

译文

梨花与海棠相互依偎散发着香气，李花和桃花堆积如同画出的夜光般绚烂。不要徒然惊诧于每年的财富日益增多，满庭院的春天景物是如此的繁荣昌盛。

注释

敷荣（fū róng）

开花，繁荣生长。

诧（chà）

惊讶，诧异。

岁赀（suì zī）

一年的财富。

赏析

从文学手法上看，首句‘梨花相倚海棠香’运用了拟人的手法，‘相倚’将梨花和海棠赋予人的相依姿态，生动地描绘出它们相互映衬的画面。‘积李崇桃画夜光’一句则使用了比喻，把李花和桃花堆积的景象比作画中的夜光，形象地写出繁花盛开时绚烂的视觉效果。在情感表达方面，诗人通过描绘花卉蔬果的盛荣景象，传达出一种对眼前美好春景的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，诗中描绘的梨花、海棠、李花、桃花等意象共同构建出一个繁花似锦、香气四溢、绚烂夺目的春日庭院意境。主题思想上，这首诗展现了春天万物蓬勃生长、繁荣昌盛的景象，反映出诗人对这种生机与繁荣的欣赏和感叹。

速览

《寓居春晚花卉蔬果盛敷荣欣然有作八首 其一》是清代诗人曾习经的作品，主题为写景、春景、喜爱、繁荣。梨花相倚海棠香，积李崇桃画夜光。 漫诧岁赀营日富，一庭春物太昌昌。