续梅花百咏 其一 古梅

译文

古梅的根盘绕枝干交错，不知道生长了多少年，苍老的枝干横斜着倚靠在山谷之前。经历了无数个春天，经过了久远的年代，覆盖着花朵的它仍然挺立在雪霜满天的日子里。

注释

盘根错节

树根盘绕，枝节交错。比喻事情复杂，纠缠不清。在这里形容古梅树根的形态。

旷代

旷：久远。旷代即当代没人比得上，历时长久。文中指古梅经历了漫长的岁月。

幂（mì）花

幂，覆盖。幂花即花朵覆盖、盛开的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘盘根错节不知年’直接描写古梅的根部，‘盘根错节’这一词语生动形象地展现出古梅根系的复杂、交错的形态，同时‘不知年’三个字增添了古梅的神秘色彩。‘老干横斜倚壑前’则进一步描写枝干，‘横斜’描绘出枝干的姿态，‘倚壑前’点明了古梅生长的地点，给画面增添了一种幽深感。在情感表达方面，诗人通过对古梅历经岁月沧桑却依然在雪霜天绽放花朵的描写，流露出对古梅坚韧不拔品质的赞美之情。在意境营造上，诗人勾勒出一幅古老的梅树扎根于山谷，枝干横斜，在雪霜天气里依然繁花盛开的画面，营造出一种孤寂、坚韧而又充满生机的意境。主题思想上，主要是借古梅来表达对顽强生命力和坚韧品质的歌颂。

速览

《续梅花百咏 其一 古梅》是清代诗人陶德勋的作品，主题为咏物、坚韧、古意、写景。盘根错节不知年，老干横斜倚壑前。 阅历春来经旷代，幂花犹著雪霜天。