秋初偕伯兄泛西湖值雨 其三

译文

举起酒杯询问轻盈的鸥鸟，游玩的人是否还和以前一样呢。采菱角的时候不要刺到手呀，允许我在这里稍作停留吧。

注释

偕（xié）

一同，一起

勾留

停留，耽搁

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，如‘把酒问轻鸥’，将鸥鸟当作可以对话的对象，赋予其人类的灵性，增添了诗歌的生动性。在情感表达方面，诗人通过与鸥鸟对话，表现出一种对往昔时光的怀念以及对西湖美景的眷恋之情。在意境营造上，‘轻鸥’这一意象营造出一种空灵、自在的氛围，而‘采菱’的场景又增添了江南水乡的生活气息，两者相结合，构建出一幅闲适而富有诗意的画面。主题思想上，表达了诗人对西湖的喜爱以及希望能在此停留的愿望，反映出诗人对宁静、美好的生活情境的向往。

速览

《秋初偕伯兄泛西湖值雨 其三》是清代诗人许传霈的作品，主题为怀恋往昔、眷恋美景、拟人手法、水乡意境。把酒问轻鸥，游人似旧不。 采菱莫刺手，许我此勾留。