六月初七日午雨暴注，少刻即晴，偶得绝句四首 其二

译文

突然而来的雨水让庭院积满了水，莓苔在水中荡漾如同浮萍。再看那篱笆旁边的竹子，郁郁葱葱映入帘内一片青色。

注释

猝水（cù shuǐ）

猝，突然。猝水即突然而来的雨水。

庭除（tíng chú）

庭前阶下，庭院。

漾（yàng）

水面动荡，这里形容莓苔在水中晃动的样子。

郁郁（yù yù）

形容草木茂盛的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。首句‘猝水庭除满’直接点明骤雨使庭院积水这一现象，‘猝’字生动地表现出雨来之突然。‘莓苔漾若萍’一句将莓苔在水中的状态比作浮萍，是一种形象的比喻，通过这种比喻把莓苔在水中晃动的样子生动地展现出来，富有画面感。在情感表达方面，全诗并没有直接抒情，但从对骤雨初晴后庭院景色的描写中，可以感受到诗人对眼前景色的喜爱与关注。在意境营造上，通过描写庭院积水、水中的莓苔和翠绿的竹子，构建出一种清新、自然、宁静的意境。主题思想上，描绘了骤雨初晴时庭院的小景，体现出诗人对自然细微之处的观察力和对自然之美的欣赏。

速览

《六月初七日午雨暴注，少刻即晴，偶得绝句四首 其二》是清代诗人林占梅的作品，主题为写景、清新、自然、宁静。猝水庭除满，莓苔漾若萍。 更看篱畔竹，郁郁入帘青。