六月初七日午雨暴注，少刻即晴，偶得绝句四首 其三

译文

大雨倾盆使得倾斜的小路被淹没，（雨停）水退之后涨起的泥土还留存着。整个院子低洼之处，满是纵横交错的木屐脚印。

注释

洼坳（wā ào）

低凹的地方。

赏析

这首绝句意境质朴而富有生活气息。从写作手法上看，诗人纯用白描，简洁地勾勒出雨后庭院的景象。首句‘雨沉斜径没’描绘出雨势之大，径路被淹没的画面，一个‘沉’字生动地写出雨的沉重感和积水之深。次句‘水退涨泥存’则自然地承接上句，雨停水退之后，涨起的泥土还在，显示出雨后的痕迹。后两句聚焦于庭院的洼坳之处，‘纵横屐齿痕’通过特写这些木屐的痕迹，仿佛能让读者看到雨后人们在庭院中活动的情景，画面感极强。在情感表达上，诗人并没有直接抒情，但从这细致的雨后景象描写中，可以感受到诗人对日常生活细致入微的观察和一种淡淡的生活情趣。主题思想上，以小见大，通过描绘庭院雨后的小景，展现出一种平凡生活中的诗意。

速览

《六月初七日午雨暴注，少刻即晴，偶得绝句四首 其三》是清代诗人林占梅的作品，主题为写景、白描、生活趣、庭院景。雨沉斜径没，水退涨泥存。 一院洼坳处，纵横屐齿痕。