闲吟奉籋云先生
岭表、闽中自各天，交因翰墨信前缘。
花间爱我琴三弄，月下欣君赋一篇。
共洗马肝评砚谱，曾焚鹊尾对香筵。
有时携手登临去，踏尽青山绿水边。
花间爱我琴三弄，月下欣君赋一篇。
共洗马肝评砚谱，曾焚鹊尾对香筵。
有时携手登临去，踏尽青山绿水边。
译文
岭南和闽中各自一方天地，因为笔墨之交而相信这是前世的缘分。在花丛间喜爱我弹奏的几曲琴音，月光下欣喜你所作的一篇辞赋。一起洗净马肝石来品评砚台图谱，曾经对着香筵焚烧鹊尾炉。有时候携手相伴登山临水而去，将青山绿水之边都踏遍。
注释
- 籋云（niè yún）
- 应为人名。
- 岭表（lǐng biǎo）
- 岭南，五岭以南的地区。
- 翰墨（hàn mò）
- 原指毛笔和墨汁，这里指代文章、诗文。
- 马肝（mǎ gān）
- 这里可能是指马肝石，一种石头，可用于制作砚台。
- 鹊尾（què wěi）
- 这里应指鹊尾炉，一种香炉。
赏析
这首诗意境清新淡雅，描绘了一种超脱世俗的文人交游生活画面。在写作手法上，首联通过地域的对比‘岭表、闽中自各天’，突出两人相交是因翰墨缘分的难得。颔联‘花间爱我琴三弄，月下欣君赋一篇’运用对仗，一琴一赋，花间月下，勾勒出一幅富有诗意的文人雅集场景，从侧面烘托出二人之间高雅的情趣相投。颈联‘共洗马肝评砚谱，曾焚鹊尾对香筵’继续用细致的场景描写，‘洗马肝’‘焚鹊尾’等动作描写生动地展现了他们一起品鉴砚台、焚香筵饮的雅致生活，进一步加深了这种高雅的意境。情感表达上，全诗洋溢着对这种因笔墨而结交的友情的珍视，充满着对这种高雅生活的喜爱之情。主题思想上表达了文人之间高雅的情谊以及对这种诗意生活的向往与陶醉。
速览
《闲吟奉籋云先生》是清代诗人林占梅的作品，主题为友情诗、文人雅趣、闲适、对仗。岭表、闽中自各天，交因翰墨信前缘。 花间爱我琴三弄，月下欣君赋一篇。 共洗马肝评砚谱，曾焚鹊尾对香筵。 有时携手登临去…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品