过隙溪庄

译文

溪水环绕着的村庄四周有水竹护卫着，小小的柴门和短短的围墙。郊野的景色一马鞭的路程看不完，晚风吹来豆花儿的清香。

注释

周遭

周围，四周。

一鞭

原指一马鞭所及之地，表示距离，这里可理解为骑马走过的一段路程。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句采用白描手法，简洁而生动地勾勒出溪庄的外貌特征，‘周遭水竹护山庄，小小柴门短短墙’，寥寥数语，将溪庄的环境与布局展现在读者眼前，水竹环绕、柴门矮小、围墙短，画面感极强。情感表达上，诗人对溪庄有着一种悠然自得的喜爱之情，这种喜爱通过对溪庄宁静景象的描绘自然流露。在意境营造方面，后两句‘野色一鞭看不尽，晚风吹出豆花香’堪称绝妙，诗人骑着马，眼前的郊野景色连绵不断，晚风中还飘来豆花香，给人一种开阔而又清新的感觉，营造出一种宁静、悠远、惬意的田园意境。主题思想主要是描绘溪庄的美好景象，表达诗人对这种田园生活的喜爱与向往。

速览

《过隙溪庄》是清代诗人林占梅的作品，主题为田园诗、写景、喜爱、宁静。周遭水竹护山庄，小小柴门短短墙。 野色一鞭看不尽，晚风吹出豆花香。