八里分港冒雨返棹

译文

在各地的清泉、山石、云雾缭绕的山和茂密的树林间逗留，一片孤帆在秋天的海门显得冷落寂寥。潮水穿过陡峭的崖壁多形成孔洞，云雾笼罩着高峰使之不见顶端。十里的烟波摇晃着客人的船桨，一整天风雨送着归舟。四处漫游比不上在山林居住的快乐，最好与白鸥订立新的约定。

注释

棹（zhào）

本义是长的船桨，这里指代船。

海门

指江河入海之处。

浪游

漫游，四方游荡。

林居

居住在山林之间，常表示隐居生活。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如“潮穿峭壁多成眼，云罩高峰不露头”，细致地描绘出潮水、峭壁、云雾、高峰的景象，一“穿”一“罩”，生动地展现出自然景观的动态感和层次感。情感表达方面，诗中既有浪游在外的孤独寂寥，如“片帆冷落海门秋”，一片孤帆在秋意中的海门，烘托出孤独之感；又表达了对林居生活的向往，“浪游不及林居乐”直接点明浪游比不上林居之乐。在意境营造上，整首诗营造出一种清冷、幽远的意境，像“一天风雨送归舟”，风雨交加中归舟的画面，给人一种寂寥而又略带沧桑的感觉。主题思想主要围绕浪游的感受以及对林居生活的憧憬展开，通过对自然景色的描写，衬托出诗人内心的情感状态。

速览

《八里分港冒雨返棹》是清代诗人林占梅的作品，主题为写景、思乡、孤寂、归隐。泉石云山到处留，片帆冷落海门秋。 潮穿峭壁多成眼，云罩高峰不露头。 十里烟波摇客棹，一天风雨送归舟。 浪游不及林居乐，…