登香山港市楼晚归

译文

楼外天色苍茫太阳即将西沉，眼前恍惚耳朵里响声交加。大海上阴云密布大鹏的翅膀似乎要垂落，树林中风狂猛如同老虎呼啸之声。汹涌的波涛撼动大地冲击着断开的堤岸，漫天的沙土遮蔽远方的城邑。匆匆忙忙骑马乘车归来天色已晚，心中的愤懑之气不时靠着一罂酒来消除。

注释

惝恍（chǎng huǎng）

失意、不愉快的样子；也有模糊不清、恍惚的意思。

沧溟（cāng míng）

大海。

林樾（lín yuè）

树林、林间隙地。

垒块（lěi kuài）

比喻心中郁积的不平之气。

罂（yīng）

大腹小口的瓶或罐子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种苍茫、雄浑又略显压抑的氛围。从‘楼外苍茫日欲倾’开始，就描绘出一幅夕阳西下时天地间的壮阔画面，奠定了全诗的基调。写作手法上，运用了夸张和比喻。如‘沧溟云暗垂鹏翼’，将乌云比作大鹏垂落的翅膀，形象地写出乌云的厚重和压抑感；‘林樾风狂起虎声’把风声比作虎声，渲染出狂风的猛烈。在情感表达方面，诗中透露出诗人内心的不安和愤懑。通过描写自然界的汹涌波涛、漫天沙土等强大而具有压迫感的景象，暗示出诗人可能遭遇的困境或者对世事的感慨。主题思想围绕着诗人在傍晚时分所见的自然景象，以及这些景象所引发的内心感受展开。

速览

《登香山港市楼晚归》是清代诗人林占梅的作品，主题为写景、雄浑、压抑、借景抒情。楼外苍茫日欲倾，眼光惝恍耳交鸣。 沧溟云暗垂鹏翼，林樾风狂起虎声。 动地波涛攻断岸，漫天沙土障遥城。 匆匆仆马归来晚，…