遣怀 其二

译文

事情简省心中常常旷放，闲居的时候性情自然恬淡。园池有三十亩宽阔，一身兼具僧人与俗人的身份。广泛阅读钦佩匡鼎，幽居时钦慕宋纤。我在经世济民方面才能拙劣，在林下自称为潜（效仿陶潜）。

注释

卅（sà）亩

三十亩。‘卅’就是三十的意思，是一种数字的古体写法。

匡鼎

匡衡，字稚圭，东海郡承县人，西汉经学家，官至丞相。这里以匡鼎代指博学之人，诗人钦佩其博学。

宋纤

晋代隐士，字令艾，敦煌效谷人。这里诗人幽栖时羡慕宋纤的隐士生活。

经济

经世济民，治理国家、拯救庶民等意思。

林下

指山林田野退隐之处。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙的手法，如‘事省怀常放，居闲性自恬’直接叙述自己在事少、闲居时的心境，直白而真切。情感表达上，传达出一种超脱尘世、恬淡自适的情感，诗人享受这种闲适、宁静的生活，从‘居闲性自恬’等句可看出。在意境营造方面，通过‘园池卅亩阔’描绘出一种开阔而宁静的居住环境，给人以悠然自在之感。主题思想围绕着诗人的生活态度展开，表达了诗人不慕世俗功利，向往闲居隐逸，以读书、幽栖为乐的生活理念。诗中通过列举匡鼎、宋纤等古人，以古人自比或者表达钦慕之情，丰富了诗歌的内涵。

速览

《遣怀 其二》是清代诗人林占梅的作品，主题为闲适、隐逸、直叙、钦慕。事省怀常放，居闲性自恬。 园池卅亩阔，僧俗一身兼。 博览钦匡鼎，幽栖慕宋纤。 魏三经济拙，林下自称潜。