大雨飓夜宿官道小楼

译文

高楼在风雨中摇晃着仿佛耸入云霄，六月的天气寒冷得让人如同范雎般穿上了厚袍。雨点像强劲的弩箭一样射向窗户，狂风的威力撼动房屋就像汹涌的波涛。天地仿佛随着研磨而旋转，草木像是士兵听到怒号而颤栗。整夜惊魂不定靠着饮酒来压制，诗写成后耳根发热兴致依然高昂。

注释

飓（jù）

飓风，一种发生在海洋上的强烈风暴。这里形容风势猛烈。

范叔袍

战国时范雎事魏中大夫须贾，遭其毁谤，笞辱几死。后逃秦改名张禄，拜相。须贾出使秦国，范雎扮作穷人去见他。须贾怜故人寒，送他一件绨袍。这里用‘范叔袍’表示天气寒冷。

肖（xiào）

相似，像。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张和比喻的手法。如‘雨阵射窗同劲弩，风威撼屋肖狂涛’，将雨比作劲弩，风比作狂涛，生动形象地写出风雨的猛烈，给人以强烈的视觉冲击；‘乾坤若磨随旋转，草木皆兵听怒号’，夸张地描绘出天地在风雨中的状态以及草木在狂风中的惊恐姿态。情感表达上，既有对狂风暴雨这种恶劣天气的惊恐，‘彻夜惊魂凭酒压’直接写出了这种惊魂之感，又有诗人在这种恶劣环境下仍能赋诗的豪迈之情，‘诗成耳热兴犹豪’展现出诗人的豁达与豪情。在意境营造方面，通过对高楼、风雨、乾坤、草木等的描写，构建出一个风雨交加、天地动荡的惊险意境。主题思想上，主要表达了诗人在狂风暴雨之夜的所见所感，既有对自然威力的敬畏，也有诗人自身面对困境时的乐观与豪情。

速览

《大雨飓夜宿官道小楼》是清代诗人林占梅的作品，主题为写景、夸张、豪迈、惊恐。危楼摇曳入云高，六月寒生范叔袍。 雨阵射窗同劲弩，风威撼屋肖狂涛。 乾坤若磨随旋转，草木皆兵听怒号。 彻夜惊魂凭酒压，…