题武林王棣香二尹诗集并以送别 其一

译文

深沉的性格是我所师从的，华美的诗文如同何逊、刘孝绰的佳作一样令人欣喜。孟东野官职清闲暂且寄托行迹，家靠近西湖正适合吟诗作赋的脾性。每一篇都是超越古人骚客的文笔，每一句都是空前绝妙的文辞。还有一系列的仁惠之政，在清平之时正好建立功名。

注释

华翰（huá hàn）

华翰本指华美的羽毛，这里指华美的文章、书信等。

迈古（mài gǔ）

超越古人。

幼妇辞（yòu fù cí）

即‘绝妙’二字的隐语。典故出自《世说新语·捷悟》，曹操曾经路过曹娥碑下，杨修从碑背上看见题着‘黄绢幼妇外孙齑臼’八字，杨修解为‘绝妙好辞’。这里用来形容王棣香诗句的绝妙。

策名（cè míng）

指出仕、建立功名。

惠政（huì zhèng）

仁惠的政治措施。

赏析

从文学手法上看，首联运用了类比的手法，将王棣香的性格比作值得师从的对象，又将其华翰（诗文）与何逊、刘孝绰相提并论，抬高了王棣香的文学地位。颔联通过孟东野官职清闲寄迹与王棣香家近西湖适合吟诗的描写，从侧面烘托出王棣香的闲情逸致与诗兴。颈联直接赞扬其诗篇超越古人，句子绝妙空前，这是一种直抒胸臆的夸赞，表达对其诗作的高度认可。情感表达上，充满了对王棣香的钦佩与敬仰之情。在意境营造方面，通过对古人、西湖等意象的引入，构建出一种充满诗意和文化底蕴的氛围。主题思想上主要是对王棣香的诗集进行夸赞，并点明他在清平之世施行惠政，建立功名，从文学成就和政绩两方面给予肯定。

速览

《题武林王棣香二尹诗集并以送别 其一》是清代诗人林占梅的作品，主题为赠别、赞诗才、用典、敬仰。渊然性格是吾师，华翰何、刘喜并之。 东野官闲聊寄迹，西湖家近称吟脾。 篇皆迈古骚人笔，句尽空前幼妇辞。 尚有一行多惠政…