题武林王棣香二尹诗集并以送别 其二

译文

怎肯在低矮的屋子中忍气吞声地苟且度日，曾经看到您如白居易般吟诗抒怀。在这混浊的世间能够廉洁奉公实在是高雅的气度，高名不曾坠落才是真的潇洒风流。您慈祥的教化让弦歌和谐，淡泊的交往是真心相投。已经觉得相逢太晚而惆怅，转眼间又要在骊歌声中分别前往远方。

注释

矮屋

低矮的房屋，这里可能暗示处境低微。

白傅

指唐代诗人白居易，因其曾任太子少傅，故称白傅。这里是将友人比作白居易，以赞誉友人的诗才和高雅情怀。

浊世

混浊的世道，常用来形容社会风气不好。

雅度

高雅的气度，用于称赞人的气质不凡。

骊歌

告别的歌。古代有逸诗《骊驹》，为告别之歌，后遂称告别之歌为骊歌。

沧洲

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处，这里指友人要去的远方之处。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对友人既敬重又不舍的氛围。从写作手法来看，首联通过‘矮屋抬头’的形象和与白傅（白居易）的类比，突出友人不甘平凡的志向和高雅的情怀。颔联直接赞美友人在浊世中的廉洁和高名，‘浊世’与‘廉诚’、‘高名’与‘风流’形成鲜明对比，更显其难能可贵。颈联从友人的慈祥教化与待人的淡泊真诚两个方面进行描述，展现其人格魅力。尾联‘相逢惆怅晚’写出相见恨晚之感，‘骊歌倏忽又沧洲’则点明送别主题，用‘骊歌’渲染离别的哀伤，‘倏忽’强调时光之快，‘沧洲’给人以遥远之感，加重了离别的惆怅。整首诗情感表达丰富，既有对友人品德的敬仰、赞赏，又有相逢不久却又要分别的不舍之情，主题思想围绕着对友人的评价与送别展开。

速览

《题武林王棣香二尹诗集并以送别 其二》是清代诗人林占梅的作品，主题为送别、赞友人、敬仰、惆怅。肯从矮屋忍抬头，中稳曾看白傅讴。 浊世能廉诚雅度，高名不坠乃风流。 慈祥化赞弦歌洽，淡薄交真气味投。 已觉相逢惆怅晚，…