雨后艋舺溪归舟泛眺
蓬中朗爽似虚亭，高眄平望极杳冥。
远水并分双涧白，遥山特插一峰青。
堤前林树号秋籁，雨后溪流带晚腥。
我亦志和怀浩落，烟波尽日泛孤舲。
远水并分双涧白，遥山特插一峰青。
堤前林树号秋籁，雨后溪流带晚腥。
我亦志和怀浩落，烟波尽日泛孤舲。
译文
船篷之中爽朗开阔就好像一座空亭，抬眼远望，视野极为深远。远处的水流从两条山涧流出，水花飞溅如白色匹练，遥远之处有一座山峰特立，插入青天。堤坝前树林中的树木在秋风中呼啸，雨后的溪流带着夜晚的腥味。我也像张志和一样胸怀广阔豁达，整天在烟波之上划着孤舟。
注释
- 艋舺（měng xiá）
- 原指小船，这里应是地名。
- 眄（miǎn）
- 斜视，这里可理解为看。
- 杳冥（yǎo míng）
- 深远渺茫之处。
- 秋籁（lài）
- 秋天的声音，如风声、落叶声等。
- 浩落（huò luò）
- 豁达开阔。
- 舲（líng）
- 有窗户的小船。
赏析
从文学手法上看，此诗颔联‘远水并分双涧白，遥山特插一峰青’对仗工整，‘远水’对‘遥山’，‘双涧白’对‘一峰青’，颜色词的运用使画面感更强，生动地描绘出山水的景象。颈联‘堤前林树号秋籁，雨后溪流带晚腥’从听觉和嗅觉两个角度描写，‘号’字将林树在秋风中的状态生动地表现出来，‘带晚腥’则写出雨后溪流独特的气息，多感官描写使景象更立体。在情感表达方面，诗人通过描绘自然景色，表达出自己如同张志和一般的旷达胸怀，对宁静自然的喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅雨后山水画卷，有远水、遥山、林树、溪流等景象，意境开阔而又略带萧瑟。主题思想上，展现出诗人在自然中的感悟以及对自由、豁达心境的追求。
速览
《雨后艋舺溪归舟泛眺》是清代诗人林占梅的作品，主题为写景、旷达、秋意、感怀。蓬中朗爽似虚亭，高眄平望极杳冥。 远水并分双涧白，遥山特插一峰青。 堤前林树号秋籁，雨后溪流带晚腥。 我亦志和怀浩落，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品