雨后泊剑潭作 其二

译文

推开船篷看夜晚的景色，向四周眺望思绪绵绵。前面村庄的酒旗隐隐约约，远处岸边的鱼灯微光闪烁。钟声催着我在枕上入眠，月影移过了钓鱼时坐的岩石。领略这清宵的乐趣，我早已淡泊宁静没有机心。

注释

酒旆（jiǔ pèi）

旆，本义为古代旗末端状如燕尾的垂旒，泛指旌旗。酒旆这里指酒旗，是酒店的标志

渔矶（yú jī）

矶，水边突出的岩石或石滩。渔矶就是可供垂钓的水边岩石

息机（xī jī）

息灭机心。指淡泊宁静，与世无争的心境。出自《楞严经》卷六：‘息机归寂然，诸幻成无性。’

赏析

这首诗在文学手法上，通过视觉描写（如‘推篷看夜色’‘酒旆前村隐，鱼灯远岸微’‘月影度渔矶’）和听觉描写（‘钟声催客枕’）相结合，生动地勾勒出剑潭雨后夜晚的景象。在意境营造上，营造出一种清幽、静谧的氛围，像‘酒旆前村隐，鱼灯远岸微’等句将乡村夜晚那种朦胧、幽微的感觉表现得淋漓尽致。情感表达方面，诗人沉浸在这种清幽的夜景之中，传达出一种淡泊宁静、与世无争的情感，从‘领略清宵趣，吾生久息机’可以看出诗人远离尘世纷扰的心境。主题思想上，主要表达了对剑潭夜景的喜爱以及自身对宁静生活的向往。

速览

《雨后泊剑潭作 其二》是清代诗人林占梅的作品，主题为夜景诗、清幽、淡泊、写景。推篷看夜色，四望思依依。 酒旆前村隐，鱼灯远岸微。 钟声催客枕，月影度渔矶。 领略清宵趣，吾生久息机。