登大屯山口号

译文

带着血腥气息的风扫过大地，荆蒿丛中仿佛有战斗发生，原野上的野兽受到惊吓竞相逃窜。回想起过去围猎的地方，（猎犬）鼻子里喷出热气，鲜血沾满了衣袍。

注释

荆蒿（jīng hāo）

荆，是一种落叶灌木；蒿，是一种野草。荆蒿在这里泛指荒野中的杂草丛。

较猎（jiào liè）

比赛打猎。较有较量、比较之意。

赏析

从文学手法上看，首句‘腥风掠地战荆蒿’通过‘腥风’‘战荆蒿’营造出一种紧张、肃杀的氛围，运用了通感的手法，将嗅觉的‘腥’与视觉上荆蒿摆动似战斗的场景相联系，给读者以强烈的感官冲击。‘原兽惊人竞遁逃’则是通过描写野兽逃窜的动态画面，进一步渲染这种紧张氛围。情感表达方面，诗人在回忆旧时较猎处时，‘鼻端出火血沾袍’一句可以看出诗人对往昔狩猎时光的怀念和回味，其中也带有一种对往昔意气风发的追忆。在意境营造上，全诗勾勒出一片荒野荆蒿、野兽奔逃、血腥又充满活力的画面。主题思想主要围绕着对过去狩猎经历的回忆，以及对往昔时光的怀念之情。

速览

《登大屯山口号》是清代诗人林占梅的作品，主题为怀旧、狩猎、肃杀、动态。腥风掠地战荆蒿，原兽惊人竞遁逃。 回忆旧时较猎处，鼻端出火血沾袍。