入金包里庄憩佃人家

译文

进入金包里庄在农家休息。层层山峦间的氤氲之气在中午散开化作炊烟，潺潺的流水淌下梯田。几户人家相连着依靠山坞而建，一条小路曲折蜿蜒通向山岭的顶端。有狗叫的声音传来，那是打柴的人经过，鸟儿随意啼叫，乡野之人安然入眠。敲门后在茅屋的房檐下稍作休息，农家的酒用来招待客人而不收钱。

注释

巇（xī）

险峻、险恶，这里形容山峦层层叠叠的险峻状态。

氤氲（yīn yūn）

指湿热飘荡的云气，这里描绘出一种烟雾朦胧的氛围。

坞（wù）

山坳，山间的平地。

萦纡（yíng yū）

盘旋弯曲，形容小路曲折的样子。

野人

这里指居住在乡村的人，有质朴的意味。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅宁静祥和的田园景象。从层峦间的午烟、梯田流水，到依山而建的人家、曲折的山路，再到狗吠、鸟啼等声音元素的融入，构建出一幅富有生机且静谧的乡村画面。在写作手法上，首联采用视觉描写，展现了烟雾散开、流水下田的画面，动静结合。颔联则从居住布局和山路形态入手，对仗工整，如‘数家’对‘一径’，‘联络’对‘萦纡’，‘依山坞’对‘上岭巅’。颈联通过犬吠、鸟啼这些听觉描写，侧面烘托出乡村的宁静，‘樵客过’‘野人眠’一动一静，对比鲜明。尾联通过‘扣门少憩’‘村酒留宾不用钱’，写出乡村人的热情好客，表达出诗人对这种田园生活的喜爱与向往之情。主题思想上，借对金包里庄的描写，表达对田园生活的赞美。

速览

《入金包里庄憩佃人家》是清代诗人林占梅的作品，主题为田园诗、写景、宁静、质朴。层巇氤氲散午烟，潺潺流水下梯田。 数家联络依山坞，一径萦纡上岭巅。 犬吠有声樵客过，鸟啼随意野人眠。 扣门少憩茅檐下，…