感怀

译文

亲人多年来频频痛苦地分离，遍地战乱想要到哪里去呢。原本担心自己德行难以与清流之名相符，有才华的人向来命运总是不好。用琴和鹤来排遣情怀姑且作为伙伴，在园池间隐藏自己的短处姑且吟诗作赋。我的家何况还有孤山在那里，在山林泉石间终老更加合适。

注释

干戈（gān gē）

干和戈是古代常用武器，后常用来指代战争。

清流

原指清澈的流水，后常用来比喻德行高洁负有名望的士大夫。

数（shù）总奇（jī）

数，命运；奇，不顺利。数总奇表示命运总是不好。

琴鹤

古人常以琴鹤相随，表示清高、廉洁。

藏拙

掩盖自己的短处或不足。

孤山

山名，这里是诗人心中归隐之处。

林泉

山林与泉石，指隐居之地。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，‘骨肉频年痛别离，干戈满地欲何之’，以亲人离散和战乱的大环境起笔，营造出一种悲伤、迷茫的氛围，直接表达出诗人在动荡局势下的痛苦与无奈。颔联‘清流本恐名难副，才士由来数总奇’运用了议论的手法，诗人对自身德行和才士命运的思考，流露出一种自嘲与无奈之感。颈联‘琴鹤遣怀聊结伴，园池藏拙且歌诗’则通过描写自己以琴鹤为伴、在园池作诗的生活，从抒情转为一种生活场景的呈现，对比出乱世中自己的无奈之举。尾联‘吾家况有孤山在，终老林泉更合宜’点明主旨，表达出诗人想要归隐终老的愿望，以孤山的存在为依托，有一种向往宁静的情感。在意境营造上，诗中既有战争带来的动荡不安、亲人离别的悲戚之感，又有园池歌诗、孤山林泉的宁静闲适，两者形成鲜明对比。在情感表达上，从对离乱的哀伤、对自身命运的无奈到对归隐生活的向往，层层递进。主题思想主要是表达在战乱时期诗人对自身境遇的感慨以及对归隐生活的期待。

速览

《感怀》是清代诗人林占梅的作品，主题为感怀诗、战乱、归隐、哀伤。骨肉频年痛别离，干戈满地欲何之。 清流本恐名难副，才士由来数总奇。 琴鹤遣怀聊结伴，园池藏拙且歌诗。 吾家况有孤山在，…