元宵延陈榕士、叶松潭、郑贞甫茂才、家薇臣上舍宴赏龙灯烟火诸戏，竟为风雨所阻，不胜懊闷。漫成一律，并示诸君子

译文

阴雨和寒风日夜不停地摧残着一切，美好的元宵夜晚白白在灯月之下徘徊。火龙因为遇到水（雨水）而潜藏躲避，银树（烟火）遇到春天（元宵佳节这个本应热闹的时候）竟然不能绽放。到处都是空荡的院落里秋千闲置着，有多少人家的歌舞在楼台之上停止了。清冷地在斋室中寂静独坐增添了惆怅之情，白白辜负诸位很有作赋才华（却因风雨而不能尽兴创作）。

注释

茂才

即秀才。东汉时，为了避讳光武帝刘秀的名字，将秀才改为茂才，后来有时沿用这个称呼。

上舍

宋代太学分三舍，即外舍、内舍、上舍。明清时称监生为太学生，这里‘上舍’可能是对学子的一种尊称。

竟

最终，终究。表示结果与预期不同。

是处

到处，处处。

清斋

指清静之室。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、寂寥、懊闷的氛围。元宵佳节本应是热闹欢腾，灯月交辉、火龙飞舞、银树花开、秋千满院、歌舞楼台的景象，但一场风雨将这些美好全部破坏，只留下空荡、冷清。

写作手法上，采用了对比的手法，将元宵佳节本应有的热闹景象与风雨之下的寂寥冷清相对比，如‘火龙得水因潜避，银树逢春竟不开。是处秋千虚院落，几家歌舞罢楼台’，前后形成鲜明的反差，更加突出了诗人的懊闷。同时也运用了借景抒情的手法，借风雨破坏元宵盛景来抒发自己内心的惆怅。

情感表达上，诗中充满了诗人对元宵佳节被风雨破坏的懊闷、惆怅之情，还有对辜负友人才华不能尽兴赏玩创作的遗憾之感。主题思想围绕元宵佳节风雨破坏欢乐氛围，表达出诗人的失落与怅惘。

速览

《元宵延陈榕士、叶松潭、郑贞甫茂才、家薇臣上舍宴赏龙灯烟火诸戏，竟为风雨所阻，不胜懊闷。漫成一律，并示诸君子》是清代诗人林占梅的作品，主题为怅惘、元宵、对比、借景抒情。阴雨寒风日夜摧，良宵灯月费徘徊。 火龙得水因潜避，银树逢春竟不开。 是处秋千虚院落，几家歌舞罢楼台。 清斋寂坐添惆怅，…