晚过剑潭寺留题二首 其一

译文

烟雾与水面弥漫着一片苍茫，澄澈的秋日被夕照映出光芒。钓鱼时踩踏的礁石潭边苔藓湿滑，樵夫的担子上野花散发芳香。清扫床榻延请居士，敲响钟声礼敬法王。在这禅关之处随心游览，缓缓地登上高高的山冈。

注释

渔矶（yú jī）

可供垂钓的水边岩石或石滩。

潭藓（tán xiǎn）

生长在潭边的苔藓。

樵担（qiáo dàn）

樵夫挑柴的担子。

法王（fǎ wáng）

佛教对释迦牟尼的尊称，也泛指某些菩萨。这里指寺中的佛像等象征佛的事物。

禅关（chán guān）

指寺院。

赏析

从文学手法上看，此诗首联‘烟水泛苍茫，澄秋夕照光’通过描写烟水、夕照等自然景象，采用白描手法勾勒出一幅苍茫而澄澈的秋日傍晚图，给全诗定下了一种宁静、悠远的基调。颔联‘渔矶潭藓滑，樵担野花芳’中，通过‘渔矶’‘潭藓’‘樵担’‘野花’等意象，对仗工整，一静一动，细腻地描绘出剑潭寺周边的环境，既有潭边苔藓的静态滑腻，又有樵夫担上野花的动态芬芳。在情感表达方面，诗人描写的景色中流露出一种闲适、恬淡之情。从意境营造来看，诗中营造出一种清幽、静谧且富有禅意的意境。主题思想上，诗人通过对剑潭寺周边景物和寺中礼佛之事的描写，展现出对这种宁静的自然与禅意生活的喜爱与向往。

速览

《晚过剑潭寺留题二首 其一》是清代诗人林占梅的作品，主题为写景、闲适、禅意、静谧。烟水泛苍茫，澄秋夕照光。 渔矶潭藓滑，樵担野花芳。 扫榻延居士，鸣钟礼法王。 禅关随喜处，缓步上高冈。