水返脚庄雨后晚话

译文

连续多日的俗事冗务逐渐被排除，面对着如画的溪山幽居于此。呼啸滩头流水在回潮之后，撼动树木的狂风刚刚停歇于骤雨之初。树林外面刚放晴便能看到斜阳余晖，山岩曲处即将昏黑还留存着堆积的云朵。晚上来到瓜棚之下一起聊天，汲取井水品评着香茶意兴悠然。

注释

俗冗（rǒng）

指世俗间繁杂琐碎的事务。冗，繁杂、多余。

号滩

呼啸着的河滩，‘号’在这里形容滩水发出的声响，使滩水有了动态之感。

岩阿（ē）

山岩的曲折处。阿，曲隅。

欲暝（míng）

将要昏暗。暝，天黑、日暮。

汲（jí）井

从井里打水。汲，从下往上打水。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，写出经过一段时间终于摆脱俗事冗务的惬意，同时以‘溪山似画’简单几笔勾勒出居住环境的优美。颔联中‘号滩’‘撼树’用词生动，通过描写滩水回潮、狂风骤雨等景象，动静结合，给画面增添了动态之感和磅礴的气势。颈联则是一晴一暝的景象对照，‘乍晴斜照见’与‘欲暝积云馀’，展现出时间的推移和天气的变幻，描绘出一幅充满层次感的山林画卷。尾联描绘了一幅晚来在瓜棚下汲井评茶的闲适画面，与前文的溪山景象相呼应，表现出一种悠然自得的生活情趣。在情感表达方面，整首诗表达了诗人对摆脱俗事、享受宁静自然生活的欣喜与满足。在意境营造上，通过对溪山、滩水、狂风骤雨、晴日斜照、积云等自然景象的描写，营造出一种清幽又不失壮阔的田园意境。主题思想围绕着对田园生活的喜爱与享受展开，远离世俗纷扰，沉浸于自然的美好之中。

速览

《水返脚庄雨后晚话》是清代诗人林占梅的作品，主题为田园诗、闲适、写景、动静结合。俗冗经旬渐次除，溪山似画对幽居。 号滩流水回潮后，撼树狂风骤雨初。 林外乍晴斜照见，岩阿欲暝积云馀。 晚来共话瓜棚下，…