往观音山祭扫，小憩佃人家

译文

前往观音山祭扫，在佃户人家稍作休息。竹轿顺着弯曲的小路前行，四面环顾喜爱这晴朗美好的景色。狗叫声在村舍间喧闹，飞鸟聚集在墓地上。山岩边有人们取水的井，竹林顶端飘散着炊烟。在茅草屋下悠然自得，吟诗诵读感觉潇洒自在。

注释

篮舆（lán yú）

古代供人乘坐的交通工具，类似轿子。

岩阿（yán ē）

山的曲折处。

竹杪（zhú miǎo）

竹枝的末梢。

偃蹇（yǎn jiǎn）

这里形容自在、悠然的状态。

清哦（qīng é）

轻声吟诵。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写（如‘篮舆随径曲，四顾爱晴妍’描绘所见的小路和晴日美景）、听觉描写（‘吠犬喧村舍’通过狗叫之声展现乡村的烟火气）相结合的手法，使画面生动鲜活。情感表达上，诗人传达出一种对乡村田园生活的喜爱之情，在祭扫途中仍能惬意地欣赏周遭景色，享受在佃人家休息时的悠然。在意境营造方面，诗中勾勒出一幅乡村田园的和谐画面，有曲径、村舍、墓田、汲井、炊烟等元素，营造出宁静又富有生活气息的意境。主题思想上，展现了乡村生活的风貌以及诗人对这种生活状态的欣然态度。

速览

《往观音山祭扫，小憩佃人家》是清代诗人林占梅的作品，主题为田园诗、乡村生活、写景、闲适。篮舆随径曲，四顾爱晴妍。 吠犬喧村舍，飞禽集墓田。 岩阿穿汲井，竹杪散炊烟。 偃蹇茅堂下，清哦意洒然。