二月二十四日游登栖云岩、观音山诸胜
依旧闲情物外心，除将静养辄登临。
石羁涧水潺湲下，径入岩松婉转深。
无数白云眠永昼，几多黄鸟闹春阴。
山亭小憩欣烹茗，又自携筇上远岑。
石羁涧水潺湲下，径入岩松婉转深。
无数白云眠永昼，几多黄鸟闹春阴。
山亭小憩欣烹茗，又自携筇上远岑。
译文
依旧怀着超逸于尘世之外的闲情逸致，除了静心修养就登山临水。岩石阻拦着山涧流水潺潺流下，小路进入山中松林弯弯曲曲幽深之处。无数白云在长长的白昼安闲静卧，许多黄鸟在春天的树阴下嬉闹。在山亭中小憩高兴地煮茶品茗，又自己拄着竹杖登上远处的小山。
注释
- 物外（wù wài）
- 指尘世之外，超脱于世俗之外的境界。
- 羁（jī）
- 束缚，这里可理解为阻拦、羁绊。
- 潺湲（chán yuán）
- 形容河水慢慢流的样子。
- 筇（qióng）
- 古书上说的一种竹子，可以做手杖。这里代指手杖。
- 岑（cén）
- 小而高的山。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如颔联“石羁涧水潺湲下，径入岩松婉转深”，对山水景物进行细腻刻画，“羁”字将石与涧水的关系生动写出，“婉转”描绘出小径的幽深之态。颈联“无数白云眠永昼，几多黄鸟闹春阴”运用了拟人的手法，‘眠’字把白云拟人化，写出白云的安静闲适，‘闹’字则生动地表现出黄鸟的活泼喧闹，动静结合，意境深远。在情感表达上，体现出诗人对自然山水的喜爱之情以及超脱尘世的闲情逸致。整首诗营造出一种清幽、闲适的意境，主题思想围绕诗人在山水间游玩的所见所感，表达出诗人寄情山水、追求内心宁静的情怀。
速览
《二月二十四日游登栖云岩、观音山诸胜》是清代诗人林占梅的作品，主题为写景、闲适、寄情山水、动静结合。依旧闲情物外心，除将静养辄登临。 石羁涧水潺湲下，径入岩松婉转深。 无数白云眠永昼，几多黄鸟闹春阴。 山亭小憩欣烹茗，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品