致新任台湾道吴桐云观察二首 其一

译文

在朝廷的凤池奏事完毕后离开朝堂，白日里心中怀着一片赤诚丹心。已经看见您扬鞭驰骋游览极远的边塞，曾经决策平定汹涌的狂澜。衡量人才只追求华实兼备，执行律法能兼顾刚猛与宽仁。弦歌诵读的厅堂幽静，满是简牍书卷，身穿獬豸服坐在虎皮椅上的您令人共同瞻仰。

注释

凤池（fèng chí）

这里代指朝廷中的重要机构或职位。凤池本是皇宫禁苑中的池沼，魏晋南北朝时设中书省于禁苑，掌管机要，接近皇帝，故称中书省为'凤池'。

皋比（gāo pí）

这里指虎皮。古人坐虎皮讲学，后常用来指讲席。

豸服（zhì fú）

古代监察、执法等官员所穿的绣有獬豸图案的官服，这里代指官员身份。

赏析

这首诗从多个方面来描写新任台湾道吴桐云。在意境上，通过描绘其朝堂经历与治事的形象，构建出一种积极、庄重且富有能力的氛围。从写作手法来看，首联直叙其从朝廷而出，点明身份与内心的赤诚；颔联运用对比的手法，‘扬鞭游绝塞’和‘决策息狂澜’一为行动一为决策，展示出他丰富的经历和不凡的能力。颈联阐述他衡才与持律的理念，‘华而实’‘猛与宽’形成对仗，语句工整，富有节奏感。情感表达上，充满了对吴桐云的敬重与钦佩之情。主题思想围绕着对吴桐云的能力、品德以及即将在台湾道任职的期待展开，全诗多为正面的描写与赞誉。

速览

《致新任台湾道吴桐云观察二首 其一》是清代诗人林占梅的作品，主题为赞美人、仕途经历、能力品德、治事理念。凤池奏罢出朝端，昼日心诚一点丹。 已见扬鞭游绝塞，曾经决策息狂澜。 衡才惟务华而实，持律能兼猛与宽。 弦诵堂幽萧牍简，…