书蔡香祖掌教海南杂著后 其三

译文

险峻高大的山岭道路连接着天边，行走在险途之上性命就像悬在一根线上那样危险。丛生的灌木和枯干的藤蔓是大象群居之处，到处是盘曲的蛇和奔跑的虎，很少有人烟。

注释

崔巍（cuī wēi）

形容山、建筑物等高大雄伟

隘（ài）

狭窄、险要

盘蛇

盘曲的蛇，形容蛇的姿态

跑虎

奔跑的虎，这里是描绘虎的动态

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅海南山岭荒僻险恶的画面。通过‘隘岭路连天’‘履险命如一线悬’，形象地写出了路途的高远险峻，让人感受到路途的危险程度，而‘灌木枯藤群象宅，盘蛇跑虎乏人烟’进一步渲染这种荒僻无人、野兽横行的氛围。在写作手法上，运用了夸张的手法，如‘命如一线悬’，生动地强调出在险途中生命的脆弱。以景写情，借描绘荒险的环境，表达出对蔡香祖在海南任教所处环境的担忧与关切之情。主题思想上，以海南的险途环境来侧面体现蔡香祖掌教海南的不易。

速览

《书蔡香祖掌教海南杂著后 其三》是清代诗人施钰的作品，主题为写景、忧人、险峻、荒僻。崔巍隘岭路连天，履险命如一线悬。 灌木枯藤群象宅，盘蛇跑虎乏人烟。