题吴希周百蝶图

译文

滕王李元婴画蝶图的拓本以前就很出名，吴道子作画更是饱含深情。浅黄色的书卷被风吹动仿佛蝴蝶双翅矫健，在草堂中仿佛看到蝴蝶轻拂着轻薄的衣衫。分在蝴蝶身上的蔬菜叶片都让人怀疑是在梦中，仿佛用金泥变幻出的蝴蝶将要化生成真。不知道要经过几次脱胎换骨才能成为这样的蝴蝶，笔端带着花香墨池也是清澈的。

注释

缃帙（xiāng zhì）

浅黄色的书套。此处用以形容蝴蝶图的颜色与书卷类似，或者表示图被放置在书卷之类的地方。

六铢（liù zhū）

六铢衣，佛经称忉利天衣重六铢，是极薄极轻的衣服。这里用来形容蝴蝶轻盈。

金泥

用金粉调制成的颜料，常用来装饰或绘画。这里描绘蝴蝶仿佛是用金泥幻化而成。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，提到滕王图和道子挥毫，借助著名画家的画作来侧面烘托吴希周百蝶图的精妙，增加了作品的文化底蕴。颔联通过‘缃帙风翻’和‘草堂衣拂’的描写，将静态的蝴蝶图以动态的方式呈现，仿佛图中的蝴蝶鲜活灵动，有很强的画面感。颈联‘分来蔬叶都疑梦，幻出金泥欲化生’，虚实结合，‘蔬叶’和‘金泥’等词营造出一种如梦似幻的感觉，表现出蝴蝶的精致与美妙。尾联‘不解凡胎经几脱，笔花香霭墨池清’以问句作结，留下了想象的空间，同时‘笔花香霭墨池清’也暗示出画家作画时的高雅境界。在情感表达上，作者对吴希周的百蝶图充满了赞赏之情。在意境营造上，构建出一个充满诗意、灵动而又奇幻的蝴蝶世界。主题思想主要是对吴希周绘画技艺的高度赞扬。

速览

《题吴希周百蝶图》是清代诗人郑用鉴的作品，主题为题画诗、用典、赞赏、灵动。滕王图拓旧知名，道子挥毫倍有情。 缃帙风翻双翅健，草堂衣拂六铢轻。 分来蔬叶都疑梦，幻出金泥欲化生。 不解凡胎经几脱，…